凡本报记者署名文字、图片，凯发ag旗舰厅的版权均属新安晚报所有。任何媒体、网站或个人，未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表；已授权的媒体、网站，在使用时必须注明 “来源：新安晚报或安徽网”，违者将依法追究法律责任。
访谈完整视频
新安晚报 安徽网 大皖新闻讯 国家级非物质文化遗产“纸笺加工技艺”代表性传承人刘靖，4日应邀做客由古井贡酒年份原浆古20冠名的大皖徽派栏目，这位成功恢复了代表我国传统纸笺加工最高水平的“手绘描金粉蜡笺”制作的工艺大师，在巢湖市黄麓镇自家的“掇英轩”与徽派观众分享了纸笺加工技艺领域的故事与心得。
更好看更实用更耐久的纸笺
徽派：刘老师先给我们介绍一下作为国家级非物质文化遗产的纸笺加工技艺这门手艺吧
刘靖：纸笺加工技艺简单说就是对手工纸的再加工，让纸张更好看、更实用，或者延长纸张的寿命。
徽派：更为精美耐用的纸张？
刘靖：或是更为精美，为了好看，染色、洒金、手绘这些都是为了好看；第二为了更加实用，譬如从生宣变成熟宣，这是性能的改变；第三就是延长纸张的寿命，譬如黄檗染色的纸，虫子不吃，就能间接延长纸张的寿命。作为非物质文化遗产，技艺是由人来实现和传承的，很难量化。
刘靖编著的书籍
徽派：听起来这个技艺有很多种类，历史很悠久。
刘靖：造纸术是我国的四大发明之一，纸张诞生不久就有了纸张的加工技艺，目前有史可查的是东汉末年的左伯纸，它是经过砑光的。
徽派：那是蛮久的。刚刚我在看手头的这个样品，能给我们介绍一下吗？
刘靖：这是一张真金手绘的粉蜡笺。真金手绘粉蜡笺诞生于唐代，历代一直作为宫廷御用纸，皇家书写诏书、敕谕有部分是用粉蜡笺书写的。故宫里乾隆的房间挂的书法作品，很多是粉蜡笺书写的，不仅富贵华丽，它的耐老化性能强，保存时间特别长。
徽派：这个技艺中间有断代吗？
刘靖：有一段时间断代过。因为造价非常高，一般老百姓用不起的，一张素的粉蜡笺就要三两多银子。这个技艺随着清王朝的灭亡消失了。之后，很多作坊、企业想要恢复，都没有成功，恢复的过程出现很多问题，比如耐老化性能不够，有的一折容易断裂，或是写字不好写。
徽派：失传了蛮多年，很多人应该都有想过重现老祖宗的技艺。
刘靖：我的父辈就开始研究，做了很多实验，我是在他们的基础上，通过反复试验找寻配方和工艺，最终恢复出来的。很多人说你做的粉蜡笺是不是和过去的一模一样，我说肯定不一样，从工艺，从原材料多少都有差异，但是我是用传统的原材料和传统的手工技艺来制作的，做出的粉蜡笺接近于清乾隆年间的粉蜡笺。
从出走到归来的路途
国家级非遗传承人刘靖
徽派：某种程度上这个过程更像自己的人生实验。据了解您当成年之后并没有直接走上传承之路，这中间有什么样的故事？
刘靖：我是合肥联合大学工业产品造型专业，1994年毕业的，那时候立志做广告、做装潢，当时做的也不错，拿过全国首届广告资格证，装潢也做过一些大的项目，比如皖江开发第一楼啊。没想到从最现代的设计走到传统手工技艺上来，这主要是受到家庭的影响。八十年代初，我父亲在省外贸，做文房四宝进出口业务，宣纸“红星”品牌是我父亲主持申请注册保护下来的。父母对这个行业很爱好，1992年母亲创办了掇英轩纸笺作坊。
徽派：你在外面创业，出走了那么远，怎么又回来了？
刘靖：期间父母一直想让我回来，但一开始我确实不愿意。95年到深圳打工经受了一些挫折，萌发了回来的想法，父亲说你不如回来把家里的作坊搞好吧，95年10月份就回来了。
徽派：听起来父母对这门技艺是真爱。你对父母的执着怎么理解？
刘靖：现在回头看肯定是正确的。当时的决定还是冒着很大风险的。我在巢湖黄麓出生，上学7岁就一直跟着父亲在合肥，父亲是学工艺美术的，老合师院的本科生，可以说他从家乡走出来是很不错的，没想到把儿子从省城合肥又搞回农村来了。我当时回来，家里亲戚朋友都反对。我能坚持下来，可能跟个人性格也有关系。
徽派：您是什么性格？
刘靖：既然我同意回来，我认定一个方向就一定要把它做好。回来以后确实很苦，那时村里没有自来水没有电。当时我内心有个原始的愿望，把小作坊做好，有朝一日迁回合肥。
徽派：刚回来还是有点心里差距的。后来怎么扎根下来的？
刘靖：性格和爱好。从性格来说，我喜欢做些研究，做一些探索，每次新产品研究出来就非常开心，拿到订单也很开心，那时国家还没有提非遗文化保护。我回来待了一年，不死心，还到合肥做了一年代课老师。
徽派：还有这么一个阶段？
刘靖：对。开始回来确实有点不太适应。97年7月份再次回来，死心塌地干到现在。还有个原因是谈对象了，她是我母亲培养起来的员工，一个村的，是我母亲带出的第一代员工。这是我安心待在这里很重要的原因。
徽派：看来事业的成功背后还因为有爱情的滋养。
刘靖：回来以后，工作当中慢慢建立了感情。只有兴趣爱好肯定觉得枯燥，各方面的原因促成的吧。
我也是站在巨人们的肩膀上
刘靖在纸笺展示厅接受徽派访谈
徽派：做研究恢复一门技艺确实很辛苦。粉蜡笺失传那么久，那么多人的努力都失败了，您的成功有秘方吗？
刘靖：父亲说你把粉蜡笺研究出来，会对你很有帮助。我父亲曾指导合肥有些企业做过粉蜡笺，也批量出口过日本，但是那个纸放个三五年容易龟裂老化，不能折。之后，我父母也做过粉蜡笺实验，没有成功。父亲将这些不太成功的方法都教给了我，95-97年间，我也曾试着做过。97年回来后，我把市面上各种蜡，各种矿物粉，各种胶买回来，用了四个月时间反复实验，在11月，我不记得具体哪一天了，拿了个小样，我父亲说不错，拿给当时的安徽省文房四宝研究所所长田恒明先生请他看看，说很好，还特意给我写了篇文章发表在《书法导报》，后来又请书法家张良勋老师试笔，感觉很好。
徽派：成功都是建立在反复失败的基础上。
刘靖：对，加上自己反复的摸索。从小样到批量生产中间又经历了近2年时间，时间一长需求量一大又出现很多问题，又经过了多个磨合的过程。比如：手绘描金，仿金的，那时使用的是铜粉，当时是日本的订单，订了四五百幅手绘粉蜡笺，梅花玉版笺图案的，画了1、2月，因遇梅雨季节，发现已画好的粉蜡笺金全部变黑了，没办法，全部返工。最后我带了7名员工从早上7点干到晚上11点，干了三个月，最后三天三夜没睡觉，总算干完了。那次教训之后，用什么能代替传统铜粉不变黑，各种找，最终在上海找到了，其实和香烟过滤嘴上的亮片，你们化妆的那个亮片，是一个东西。
徽派：这些算是秘方吗？
刘靖：当时是秘方，金色珠光粉，引入进来，终于找到了新材料，仿金不变黑了。珠光粉系列有很多颜色，我们开发了一系列产品。
徽派：通过聊天感觉您的性格还比较沉稳的，90年代市场经济蓬勃发展，在实验室里足不出户，不停失败，没想过放弃？
刘靖：没有。咬着牙要做出来。
徽派：是因为父母的执着吗？
刘靖：是他们的一个心愿，我也很喜欢这个，也想下功夫做。
徽派：很纯粹的喜欢，想让传统技艺在自己手上焕发新生。
刘靖：被社会认可了之后确实有这种感受。粉蜡笺给我带来很多社会荣誉，很开心。
徽派：那段时间生活是没有问题的？
刘靖：对，可以很好的养活自己。开始主要是出口，这几年反而出口少一些。
那时候的累和现在的累
徽派：这个期间有特别困难的时间段吗？
刘靖：那时候累和现在的累不一样，那时候年轻吧，不感觉到累。那时是一个劲的研究开发，研究产品出来很开心，有订单赚到钱很开心，生活很简单。和现在的累不一样。
徽派：现在的累主要体现在哪儿？
刘靖：当时很单纯，开发产品卖点钱养家糊口。现在产品被认可，给了很多荣誉，但是荣誉多了以后也是一个责任，带来很多社会责任，怎么说呢。
徽派：会占用很多时间？
刘靖：你自己安心研究，或者专心制作一张纸笺的时间少了。有人专门点名找我订制署名的三万一幅粉蜡笺，两张我到现在没给人家。很多时间投入到社会活动和公益中去了。这些年我还参予了国家对手工纸的科研项目，中科大汤书昆老师主持的《中国手工纸文库》项目我是07年加入的，08年云南第一站我就去了，到现在我还在他的项目组里。
徽派：你主要负责哪一块？
刘靖：那时候在安徽已经小有成绩了嘛，觉得安徽的纸非常美非常好，后来走出去一看，全国各地有那么多纸和纸笺，如此丰富多彩，贵州几乎每个县都有造纸作坊，而且有的规模非常大，超出了当时我对我国手工纸的认知。贵州有三篇文章是我写的，云南卷和贵州上、下卷，我有幸担任副主编。
徽派：上次汤老师在我们徽派直播间也聊到了这段，尤其是走到民间，没想到咱们中国手工纸那么丰富。
刘靖：调研中有很多巧合和有意思的故事，也确实很辛苦，也碰到过车祸，差点和陈彪老师就留在贵州了。记得有一次我们到了一个镇上，镇上派车开了2个多小时到了山脚下，我们又爬了2个多小时的山路才到了造纸户家，很多地方真的是双手着地爬的。还有次在云南我们在一个饭店吃饭，问老板，你知道哪有造纸的？老板一听，说他妹妹家那边和平村以前做过纸，我们便当即赶往和平村，到时，老板的妹妹已在村口等了三个多小时，非常感动，一到那里，附近村民都来邀请说“明天到我家”“后天到我家”，从下午4点多钟访谈到晚上十点多钟。因司机带车在山顶上不得不返回，村里选了几名村民打着手电筒走了两个多小时山路将我们送到山顶与司机汇合，他们还要再走两个多小时走下山去返回，很感动。
徽派：寻找的过程也是摸着石头过河。
刘靖：对。贵州我们遇到一个司机，聊起来，才知道他其实不是专职司机，是个小企业老板，业余开车，后来带着我们找了很多地方，我写的印江合水这个点就是他带的。
徽派：这个寻找的过程对您的实验有帮助吗？
刘靖：走访调研，对自己也是一个帮助，是个学习过程。以前只对泾县了解一些，这个调研促进了我技艺的提升，有的用到我的纸张再加工里面去。近来我做了个手工造纸体验坊，造纸方法都是在调研中学习的。
掇英轩的问题和困惑
徽派：我们这个掇英轩品牌多少年了？
刘靖：正式注册是1992年。掇英轩，是父母看到上海一个杂志《艺苑掇英》受到的影响，掇，拾起、捡起之意，英为精华，觉得意思很好，恰巧母亲名字中也有个英字，并将作坊取名掇英轩。
徽派：现在这个发展阶段，咱们有哪些变化。
刘靖：发展还算可以吧，最多时有30人，最近人少了，遇到了很多问题和困惑。新的基地4800平方，位置很好，现在环境和条件改善了，但是整个大环境改变了。闭塞的时候，年轻人安心一些，现在镇上进来很多大学和大企业，很多员工跳槽了。如何让年轻人喜欢这个，可能是今后我要做的一件事情。年轻人要静下心，不然做不好事情。手艺传承非常麻烦，他们宁愿去企业做单一的事情，不要这么烦神。手艺时常随天气变化，温度湿度，纸张变化而调整，学艺周期也很长，我们这里夏天很热冬天很冷，有的工艺也很辛苦。镇上新来的上市公司做的是电子产品，都是空调房间，我们现在还不能做到这一点。
徽派：这是很多传承人面临的困境。
刘靖：对。非遗的通病。这些年，家庭企业在做，汤老师这边科研在做，07年开始在中央美院带选修课，带了7年，教育、科研都参与了，也做了一些东西。现在我尽力把时间放在企业上，企业还是核心的，这两年产品的研发加速了。以前，有些小样我做了，但是没有生产，很多时候产品刚出来就被仿制，一般消费者很难辨别出来，所以很多产品研发出来没有批量生产。
刘靖聊传承的压力和困惑
徽派：在学校和年轻人聊的时候，重点会输出什么？
刘靖：中央美院，在课堂上做一张纸出来，然后教加工工艺，做一张纸笺，再结合同学们各自的专业知识指导制作一件适合当代生活的纸笺产品。目的是让同学们了解造纸及纸笺加工的技艺魅力，让传统文化、传统技艺融入到同学们今后设计、创作的中去，许多传统技艺是当代科技的基因与创新的源泉。在中央美院的教学是相互的，我教给他们一些基础的东西，他们回馈了我一些设计的思想，那段时间也是我又一次的学习过程，使我的技艺掌握更为全面。
手工纸历史上曾在生活的方方面面广泛使用。手工造纸开始制浆时有点污染，实际上传统造纸污染非常小，使用的是草木灰蒸煮，加之手工造纸产量少，对环境几乎没有污染,自然界可以化解。手工纸制品可以回收再次打浆利用，植物纤维自然界分解也快，我们小时候买早点都用草纸包，现在都用塑料袋，手工纸比塑料更为环保。手工纸的当代运用是有很好的市场前景，但讲起来容易做起来难。
作为传承人的愿景和目标
徽派：最难的部分在哪里？
刘靖：要融入设计。现在不像以前包个大油条用张纸就行了，要融入到当代生活，设计很难，让市场认可也有个过程。怎么让手工纸产品重新被人们广泛使用，其中设计创新最为关键，现在已有不少人在从事这方面的努力。市场上手工纸产品最多的是灯罩，也有手工纸的本子。设计很重要，让消费者认可。我以后可能要单独辟出来一块单独做这个。
徽派：这么多年，市场竞争很激烈，我们的核心竞争力是哪一块？
刘靖：最强大还是我们的传统技艺，全国来说我们掌握的纸笺加工技艺比较全面，纸笺产品现在有十几个大的系列，上千个花色品种。
徽派：这些都是只有咱们有的吗？
刘靖：有几个是我们的核心技艺。纸笺加工是把多种手工技艺，或者多种工艺美术为我所用，比如利用染布的扎染工艺，我们制作了扎染笺，刻画笺融入了剪纸，木版水印笺就是雕版印刷的应用，手绘描金技艺实则为工笔画，它多以我国传统吉祥纹饰为题材，还有利用颜色与水溶液比重不同制作的流沙笺工艺，以及中草药染色等多种技艺。
徽派：还是有很大的空间创新。
刘靖：很难，但是还是有的。目前我们的创新，更多是新材料的创新，未来更多的还是材料，脱离了传统手工技艺就没意思了。历史上很多纸笺产品我们还没有恢复出来，我将继续带着我们的团队前进，去开发。
徽派：现在能理解了，难和累在这里。
刘靖：对。近些年触角太多了，我要斩断一些，还是要回到本体。这几年疫情特殊外，确实要想办法创造更多的经济效益，给员工更好的薪资待遇，留住人才。有了钱以后再去深入研究，创造更高的经济价值，再回过头来投入纸笺加工技艺的传承与保护。
徽派：又后悔过吗？
刘靖：后悔过，搞大了也后悔。如果我和爱人两个人做，可能赚的钱也不比我做企业赚的少，很轻松，但是现在有十几个人跟着你。这个技艺是国家级非遗保护，我也要传承下去，下一步怎么把场地搞活，要动脑筋。传统的这一块保持住，保护好，做精，做强，同时怎么把纸笺更多融入现代设计，是我现在要考虑的事情，是未来发展的最大的方向，这是我的一个奋斗的目标。
徽派：看来这个路是要一直走下去了。那现在回头看最让你骄傲的事情是什么？
刘靖：这么多年，没有白干。我为我国纸笺加工技艺的传承与保护做了一些事情，还挺开心的。
新安晚报 安徽网 大皖新闻记者 蒋楠楠/文 薛重廉/摄
请输入验证码